Sometimes, almost seemingly randomly, a behaviors' text will become "Squished". Meaning four characters will be at, say, 256:256, 256:257, 256:258, 256:259 instead of 256:256, 256:260, 256:264, 256:268 like they should be.
Only way to correct the issue is to delete the behavior.